{"id":5751,"date":"2019-10-07T18:06:04","date_gmt":"2019-10-07T09:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/soulbird.co.jp\/?p=5751"},"modified":"2019-10-07T18:51:14","modified_gmt":"2019-10-07T09:51:14","slug":"raiten-20190502","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190502\/","title":{"rendered":"Clock case completed! \u2190This is the third watch case.\u3000This is the first time in two and a half years."},"content":{"rendered":"

The customer has been with us for about 10 years.
This is the third case of watch cases ordered and the first visit in two and a half years.


<\/p>\n\n\n\n

The first visit was about 10 years ago.<\/h2>\n\n\n\n

(1) The first visit was about 10 years ago.
Thank you for your long association.<\/p>\n\n\n\n

In that case,<\/p>\n\n\n\n

Purple heart wood watch case
Mirror finish for 5 pcs.
Interior leather is \"Mediterranean Goad\".
We have delivered the<\/p>\n\n\n\n

What is \"Mediterranean Grazing Goad\"?
\nWhat a nostalgic leather!<\/p>\n\n\n\n

It was a high-grade goad that looked like silky skin.
(Now hard to find)


<\/p>\n\n\n\n

2) About seven years later, you visited us for the second time. At that time,<\/p>\n\n\n\n

Natural solid ash clock case, curly wood
K-001 French special grade lamb's leather, black<\/p>\n\n\n\n

The delivery is made in


<\/p>\n\n\n\n

(iii) A few more months later,
Purple Heart Wood Clock Tray
Interior K111 Mediterranean pastured lamb leather green<\/p>\n\n\n\n

delivered.<\/p>\n\n\n\n

Total: 2 watch cases for 5 watches and 1 watch tray.
We are pleased to deliver the product.<\/p>\n\n\n\n

Thank you very much.


<\/p>\n\n\n\n

Third watch case<\/h2>\n\n\n\n

It has been about two and a half years since the last delivery.
It has been about 10 years since the first visit.
This is the third watch case he has come to our store to select.
Thank you very much.<\/p>\n\n\n\n

It seems that more and more clocks are being added.<\/p>\n\n\n\n

Now, in this issue.
From your current watch case
In addition, they would like to have a \"rank-up material\".<\/p>\n\n\n\n

So we asked about your budget.
The following three species of lumber were shown.<\/p>\n\n\n\n

Ebony wood\" approx. 200,000 yen
Giri sandalwood\" approx. 150,000 yen
Stock Hawaiian koa wood\" approx. 220,000 yen<\/p>\n\n\n\n

Each has its own characteristics, and it is difficult to make a choice,<\/p>\n\n\n\n

If you order this time
The total number of watches that can be stored is 15.<\/p>\n\n\n\n

This means,<\/p>\n\n\n\n

In the future, \"it's likely to increase even more!\"<\/p>\n\n\n\n

It is natural to think that
There is a possibility to order several more watch cases.<\/p>\n\n\n\n

With that in mind, this time around, it will be difficult to obtain in the future.<\/p>\n\n\n\n

Just barely ebony wood.\"<\/p>\n\n\n\n

We have received an order for a<\/p>\n\n\n\n

Thank you very much.<\/p>\n\n\n\n

The interior of this rosewood watch case is
Decided on \"Mediterranean Grazing Lamb Suede Green\".<\/p>\n\n\n\n

Immediately place the chamois leather on top of the ebony wood.
Let's take a picture with the clock that was done today.<\/p>\n\n\n\n

\"\u30ed\u30ec\u30c3\u30af\u30b9\"
Yacht-Master <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

It appears that the belt on the Yacht-Master has been changed to rubber.<\/p>\n\n\n\n

You can imagine the finish of a high-grade watch case that fits the watch perfectly.<\/p>\n\n\n\n

We are currently in the process of sawing lumber.
I would expect a delivery time of about 3 months.
We hope you will look forward to it.<\/p>\n\n\n\n

Thank you for everything.
We are grateful for your support over the past 10 years.<\/p>\n\n\n\n




By the way,<\/p>\n\n\n\n

Why is ebony on the edge?\"<\/p>\n\n\n\n

As for the reason for the,<\/p>\n\n\n\n

Please check here.<\/a><\/p>\n\n\n\n

The remaining rosewood is getting scarce.
There is a possibility that we may not be able to produce the product in the size you requested.
We have temporarily stopped accepting orders. We are currently sawing the remaining lumber.
We will show you the finished watch case again at a later date.\"<\/p>\n\n\n\n

We are pleased to inform you that<\/p>\n\n\n\n

However, this information also shows that
We have several cases on order.
In addition, the remaining wood is decreasing.<\/p>\n\n\n\n

As much as possible with the remaining lumber,
I was prepared to introduce them to you.
We will be able to introduce only one case of the size for one bottle.
Please let us know if you would like to use this service.
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 \u2193 
Thank you for your patience!
The watch case is completed!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Sparkling like the surface of water.
The watch case turned out beautifully as planned.
<\/p>\n\n\n\n

Over 10 years of relationship with us
We have received
Thank you for your continued support.
Thank you very much for your continued support.
<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\u7d2b\u6a80\u6750\u3000\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\"
Watch case made of rosewood<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\u5185\u88c5\u4ed5\u4e0a\u3052\u3000\u5730\u4e2d\u6d77\u653e\u7267\u30e9\u30e0\u30ec\u30b6\u30fc\u30b9\u30a8\u30fc\u30c9\u30fb\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\"
Interior finish Mediterranean pastured lamb leather suede green<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u7d04\uff11\uff10\u5e74\u306b\u308f\u305f\u308a\u304a\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3044\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u30023\u30b1\u30fc\u30b9\u76ee\u306e\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u3054\u6ce8\u6587\u3067\u3001\uff12\u5e74\u534a\u632f\u308a\u306e\u3054\u6765\u5e97\u3067\u3059\u3002 \u6700\u521d\u306e\u3054\u6765\u5e97\u306f\u7d04\uff11\uff10\u5e74\u524d\u3067\u3059\u3002 \u2460\u6700\u521d\u306e\u3054\u6765\u5e97\u306f\u7d04\uff11\uff10\u5e74\u524d\u3067\u3059\u3002\u9577\u3044\u304a\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u305d\u306e\u969b\u306b\u306f […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45,54,62],"tags":[],"class_list":["post-5751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blog","category-goraiten","category-order_watchcase"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t