{"id":4147,"date":"2019-01-10T19:30:17","date_gmt":"2019-01-10T10:30:17","guid":{"rendered":"https:\/\/soulbird.co.jp\/?p=4147"},"modified":"2019-02-12T16:00:29","modified_gmt":"2019-02-12T07:00:29","slug":"raiten-20190110","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/","title":{"rendered":"The watch case is completed! \u2190Two pairs of customers visited our store from Tokyo and Saitama on a weekday."},"content":{"rendered":"<p>On weekdays, two groups of customers visit the restaurant.<\/p>\n<p>A customer in Tokyo who recently discovered Soulbird.<\/p>\n<p>Please take the time to check out the site and<\/p>\n<p>Almost all of our customers have already decided on a candidate.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2>1st set of customers. Watch case for storage in a safe.<\/h2>\n<p>He is a customer who owns a number of watches.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>But not a single watch case.<\/p>\n<p>He had not been using it.<\/p>\n<p>The watch was stored in a safe.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>However, the number of watches has increased, and when it comes to luxury watches<\/p>\n<p>I just thought you might be worried about putting it in a safe. .......<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>So, I did a search.<\/p>\n<p>It seemed to have a good reputation.\"<\/p>\n<p>So this is my first visit to Soulbird.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Thank you very much!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Check out the showcase immediately!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The decision was made quickly.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>I haven't uploaded it to the site yet,<\/p>\n<p>This is a wooden watch case made of monkeypod.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>It was quick!\u3000I thought it took less than 5 minutes.<\/p>\n<p>What speed.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>When this watch case is completed,<\/p>\n<h5>Store watches in watch case<\/h5>\n<h5>\u2193<\/h5>\n<h5>The entire watch case is stored in the safe.<\/h5>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Since the pattern is that<\/p>\n<p>I think you will be more at ease.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>We expect to deliver the product by the end of the year.<\/p>\n<p>We will let you know when it is completed.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Customer orders a high speed watch case.<\/p>\n<p>Thank you very much.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Gradually from the showcase<\/p>\n<p>The watch case will be lost.<\/p>\n<p>We are grateful.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Second set of guests.<\/h2>\n<p>The second set of customers is the first to visit the store on their way home from work.<\/p>\n<p>Thank you very much.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Until now, he has been using a \"nondescript watch case,\" according to him.<\/p>\n<p>He said he was looking for a watch case with a bit of beautiful wood grain.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Before your visit,<br>You've also checked out the Soulbird website.<br>It seems that you have almost decided on a candidate,<br>It appears that you are here for a final check of the planned watch case.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>From the showcase immediately<br>Take out a few watch cases.<br>We invite you to take a look at it.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Padouk, oak, ebony, etc.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Price-wise.<\/p>\n<p><\/p>\n<h5>Oak for 3 pcs \u00a531920<\/h5>\n<h5>\u2193<\/h5>\n<h5>Paddock for 3 pcs \u00a550500<\/h5>\n<h5>\u2193<\/h5>\n<h5>Sandalwood for 3 pcs $115800<\/h5>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/ordercasefromchoshi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Click here for the ebony watch case blog)<\/a><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>We will update them in the following order.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The oak watch case is<\/p>\n<p>It is available for about one-third the price of rosewood.<\/p>\n<p>The customer is apparently concerned about sandalwood.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Balance between watch case and price in Seoul Bird<\/h2>\n<p>In general<\/p>\n<p>The more expensive ones are better than the less expensive ones.<\/p>\n<p>I think many of the products are high quality, though,<\/p>\n<h5>For Soulbird watch cases,<\/h5>\n<h5>Whether it's a $30,000 case or a $1,000,000 case.<\/h5>\n<h5>They are produced using exactly the same methods and at the same technical level.<\/h5>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The difference is,<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h5>Wood materials used.<\/h5>\n<h5>Leather Material.<\/h5>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>only.<\/p>\n<p>(However, depending on the material used<br>(Although the resulting value will be different: ........)<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Accordingly,<br>Exactly the same size<\/p>\n<p>Oak watch case for 3 watches for \u00a531920<\/p>\n<p>Also available in a watch case for 3 watches in sandalwood $115800<\/p>\n<p>Please consider it as exactly the same finish.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>From the Customer<\/p>\n<p>I bought a foreign-made watch case or winding machine from a mail-order company, and it was of poor quality and broke down quickly.\"<\/p>\n<p>How often do you hear that?<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>In the Soulbird watch case<\/p>\n<p>We do not offer inexpensive cases that are of poor quality.<\/p>\n<p>You can purchase our products by mail order with confidence.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Still, \"ebony watch case.\"<\/h2>\n<p>For Customers<\/p>\n<p>The result of various comparisons,<\/p>\n<p>We decided on the \"ebony\" watch case.<\/p>\n<p>Thank you very much.<\/p>\n<div id=\"attachment_3901\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3901\" data-attachment-id=\"3901\" data-permalink=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/watchcase_3422__001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/watchcase_3422__001.jpg\" data-orig-size=\"650,500\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"watchcase_3422__001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;No.3422 Sitan Rosewood&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/watchcase_3422__001.jpg\" class=\"wp-image-3901 size-full\" src=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/watchcase_3422__001.jpg\" alt=\"No.3422\u3000\u7d2b\u6a80\u6750\u30003\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\" width=\"650\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/watchcase_3422__001.jpg 650w, https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/watchcase_3422__001-300x231.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><p id=\"caption-attachment-3901\" class=\"wp-caption-text\">No.3422 Watch case for 3 watches made of rosewood<\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Why did you choose sandalwood?<\/p>\n<h5>Wood grain.<\/h5>\n<h5>Value.\"<\/h5>\n<h5>The deep history of this ebony.\"<\/h5>\n<p>etc.<\/p>\n<h5>&nbsp;<\/h5>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>The leather was decided to be Mediterranean pastured lamb suede.<\/p>\n<p>The finishing touches are then applied.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Given the current order situation at Soulbird.<\/p>\n<p>I think we are just about ready to deliver in December.<\/p>\n<p>We will do our best to deliver it before the end of the year.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>A customer who chose sandalwood upon leaving<\/p>\n<p>I received a souvenir!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4148\" data-permalink=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/orange\/\" data-orig-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orange.jpg\" data-orig-size=\"640,370\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"orange\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u30aa\u30fc\u30ac\u30cb\u30c3\u30af\u307f\u304b\u3093&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orange.jpg\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4148\" src=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orange-300x173.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orange-300x173.jpg 300w, https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/orange.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Thank you very much!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>He lives in Saitama and said the oranges were harvested in his garden.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>that is to say<\/p>\n<h5>Organic oranges.<\/h5>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p>It was delicious.<\/p>\n<p>Thank you for your concern.<\/p>\n<p>We will do our best to deliver by the end of the year.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h1>About a month later.<br>\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193\u2193<br><span style=\"color: #ff0000;\">The product is completed and delivered!<\/span><\/h1>\n<p><\/p>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The first set of customers.<br>This is a completed case for a customer who selected a watch case at Hi-Speed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"530\" data-attachment-id=\"4645\" data-permalink=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/watchcase_20190110_1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_1.jpg\" data-orig-size=\"639,530\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"watchcase_20190110_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u30e2\u30f3\u30ad\u30fc\u30dd\u30c3\u30c85\u672c\u7528\u3000\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_1.jpg\" src=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_1.jpg\" alt=\"\u30e2\u30f3\u30ad\u30fc\u30dd\u30c3\u30c85\u672c\u7528\u3000\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\" class=\"wp-image-4645\" srcset=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_1.jpg 639w, https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_1-300x249.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><figcaption>Watch case for 5 monkey pots<br><br><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"610\" data-attachment-id=\"4947\" data-permalink=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/watchcase_20190110_2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/watchcase_20190110_2.jpg\" data-orig-size=\"640,610\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"watchcase_20190110_2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u30e2\u30f3\u30ad\u30fc\u30dd\u30c3\u30c85\u672c\u7528\u3000\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3000\u5185\u88c5\u30ec\u30b6\u30fc\u653e\u7267\u30e9\u30e0\u30b9\u30a8\u30fc\u30c9\u3000\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30d6\u30eb\u30fc&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/watchcase_20190110_2.jpg\" src=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/watchcase_20190110_2.jpg\" alt=\"\u30e2\u30f3\u30ad\u30fc\u30dd\u30c3\u30c85\u672c\u7528\u3000\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3000\u5185\u88c5\u30ec\u30b6\u30fc\u653e\u7267\u30e9\u30e0\u30b9\u30a8\u30fc\u30c9\u3000\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30d6\u30eb\u30fc\" class=\"wp-image-4947\" srcset=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/watchcase_20190110_2.jpg 640w, https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/watchcase_20190110_2-300x286.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Watch case with 4 watches, interior leather grazing lamb suede, royal blue<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Vibrant grazing lamb royal blue!<br> Thank you for your patience.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">The second set of customers. The second set of customers. \"The custom-made rosewood watch case is completed.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"610\" data-attachment-id=\"4647\" data-permalink=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/watchcase_20190110_3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_3.jpg\" data-orig-size=\"640,610\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"watchcase_20190110_3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u7d2b\u6a80\u30003\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_3.jpg\" src=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_3.jpg\" alt=\"\u7d2b\u6a80\u30003\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\" class=\"wp-image-4647\" srcset=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_3.jpg 640w, https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_3-300x286.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Watch case for 3 watches in rosewood<br><br><br><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"760\" data-attachment-id=\"4648\" data-permalink=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190110\/watchcase_20190110_4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_4.jpg\" data-orig-size=\"640,760\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"watchcase_20190110_4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;\u7d2b\u6a80\u30003\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3000\u5185\u88c5\u30ec\u30b6\u30fcK68&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_4.jpg\" src=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_4.jpg\" alt=\"\u7d2b\u6a80\u30003\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3000\u5185\u88c5\u30ec\u30b6\u30fc\u3000\u653e\u7267\u30e9\u30e0\u30b9\u30a8\u30fc\u30c9\u3000\u30b0\u30ea\u30fc\u30f3\" class=\"wp-image-4648\" srcset=\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_4.jpg 640w, https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_4-253x300.jpg 253w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Watch case with two watches, leather interior K68<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Grazing lamb suede green.<br> The calm color fits perfectly with sandalwood.<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">So, the delivery is complete.<br> We continued with another watch case order.<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>The additional case is an \"oak three-piece case\".<br> Thank you for your continued orders.<br> Around March, when the delivery date is just around the corner<br> The opening game of the professional baseball season is about to begin.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>In fact, to coincide with the NPB's season opener.<br> Seoul Bird is very busy, so we expect delivery around April. .....<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p>I'm going to have to ask you to wait a moment.<br>\nLike sandalwood, we will finish the watch case with a high-grade watch case.<br>\nThank you very much.<\/p>\n\n\n\n<p><br><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e73\u65e5\u3001\uff12\u7d44\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u304c\u3054\u6765\u5e97\u3067\u3059\u3002 \u3054\u304f\u6700\u8fd1\u3001\u30bd\u30a6\u30eb\u30d0\u30fc\u30c9\u3092\u898b\u3064\u3051\u3089\u308c\u305f\u6771\u4eac\u306e\u304a\u5ba2\u69d8 \u3068 \u3058\u3063\u304f\u308a\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066 \u307b\u307c\u307b\u307c\u3001\u5019\u88dc\u304c\u6c7a\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u3067\u3059\u3002 \uff11\u7d44\u76ee\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3002\u91d1\u5eab\u306b\u53ce\u7d0d\u7528\u306e\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9 \u6570\u3005\u306e\u6642\u8a08\u3092\u6240\u6709 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[45,54],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4147","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blog","8":"category-goraiten"},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/watchcase_20190110_4.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":11708,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/55335\/","url_meta":{"origin":4147,"position":0},"title":"Thank you for choosing the watch case on the Shinkansen!","author":"soulbird.co.jp","date":"2022-06-25","format":false,"excerpt":"(\u8cb8\u91d1\u5eab\u7528\u30b1\u30fc\u30b9\u306e\u3054\u6ce8\u6587\u3092\u8ffd\u8a18\u3057\u307e\u3057\u305f\uff09 \u5143\u3005\u306f\u901a\u8ca9\u3067\u304a\u624b\u8efd\u306a\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u3002\u300c\u4e00\u3064\u2026","rel":"","context":"In &quot;blog&quot;","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u30ab\u30b7\u30df\u30fc\u30eb\u30a4\u30f3\u30c9\u30ed\u30fc\u30ba\u6750","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soulbirdcase-0682.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soulbirdcase-0682.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soulbirdcase-0682.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soulbirdcase-0682.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/soulbirdcase-0682.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":5435,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190321\/","url_meta":{"origin":4147,"position":1},"title":"The watch case is completed! \u2190Choosing a watch case.\u3000A family member is visiting the store.","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-07-20","format":false,"excerpt":"\u6700\u8fd1\u30bd\u30a6\u30eb\u30d0\u30fc\u30c9\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u304a\u77e5\u308a\u306b\u306a\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u3054\u4e88\u7d04\u3092\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u6bb5\u968e\u3067\u306f\uff11\u672c\u7528\u30b5\u30a4\u30ba\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\uff12\u2026","rel":"","context":"In &quot;blog&quot;","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/watchcase-20190720-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/watchcase-20190720-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/watchcase-20190720-4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6428,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190813\/","url_meta":{"origin":4147,"position":2},"title":"I chose a watch case with a glass TOP...","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-08-13","format":false,"excerpt":"You are calling to make an appointment to visit our store. They are looking for a watch case with a glass top in a size for 10 watches....","rel":"","context":"In &quot;blog&quot;","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u30b3\u30a2\u6750\u5929\u677f","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/20190813-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/20190813-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/20190813-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4016,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190221\/","url_meta":{"origin":4147,"position":3},"title":"HANARI BARR WOOD Clock case is also completed! \u2190The clock case is completed! \u2190The clock case is made of solid rosewood milled in 1937","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-04-25","format":false,"excerpt":"First time customer. He currently owns 7 watches. The 10-piece case would hold all of his watches, but it would require the use of rare materials...","rel":"","context":"In &quot;blog&quot;","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"AP\u3092\u53ce\u7d0d\u3000\u7d2b\u6a80\u6750\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/watchcase_20190221_4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/watchcase_20190221_4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/watchcase_20190221_4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3320,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten20186_2\/","url_meta":{"origin":4147,"position":4},"title":"The brilliant clock tray is completed! \u2190 The watch case is completed! \u2190 Visiting from Mie to select a watch case. Thank you very much. Ginza Breitling Boutique to Soulbird","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-04-30","format":false,"excerpt":"\u4e09\u91cd\u770c\u304b\u3089\u5fa1\u6765\u5e97\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3002 \u9280\u5ea7\u306e\u6642\u8a08\u5e97\u306e\u3042\u3068\u306f\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u9078\u3073\u3067\u30bd\u30a6\u30eb\u30d0\u30fc\u30c9\u3078 \u30d6\u30e9\u30a4\u30c8\u30ea\u30f3\u30b0\u30d6\u30c6\u30a3\u2026","rel":"","context":"In &quot;blog&quot;","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u5730\u4e2d\u6d77\u653e\u7267\u30e9\u30e0\u30ec\u30b6\u30fc\u30b9\u30a8\u30fc\u30c9\u30fb\u30ed\u30a4\u30e4\u30eb\u30d6\u30eb\u30fc","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/watchtray_0430_1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/watchtray_0430_1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/watchtray_0430_1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5122,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190304\/","url_meta":{"origin":4147,"position":5},"title":"Three visits from Sendai to select the wood for the watch case.","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-03-04","format":false,"excerpt":"\u4ed9\u53f0\u3088\u308a\uff13\u56de\u3054\u6765\u5e97\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u3002\u9060\u3044\u4e2d\u3001\u672c\u5f53\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\uff13\u56de\u306e\u3054\u6765\u5e97\u306e\u5408\u9593\u306b\u3082\u30e1\u30fc\u30eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;blog&quot;","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u7279\u6ce8\u9ed2\u67ff\u6750\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/raiten_20190304_002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/raiten_20190304_002.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/raiten_20190304_002.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pay1mY-14T","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}