![\"\u30c8\u30e9\u30d5\u6762\"](\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/torafu.jpg\")
<\/p>\nThis is a wood with \"tiger-spotted wood\".<\/p>\n
I want to order a watch case.<\/p>\n
We have received your inquiry.<\/p>\n
Now, what is \"tiger-spotted woodblock\"? \u30fb\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n
<\/p>\n
Torafumoku (tiger-spotted wood) is called torafumoku because of its striped pattern that looks like tiger fur.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
That being said, there is indeed such an atmosphere.<\/p>\n
But it is still too maniacal wooden.<\/p>\n
I am surprised that customers know the name \"tiger-spotted wood\".<\/p>\n
<\/p>\n
Call us to make an appointment and come to the store.<\/p>\n
<\/p>\n
When we asked him, he was from Choshi,<\/p>\n
So thank you very much for your long distance.<\/p>\n
It will probably take me 3 hours... Thank you so much!<\/p>\n
<\/p>\n
When we hear your request in detail<\/p>\n
Watch case made of wood with \"tiger-spotted wood\".<\/p>\n
There seems to be no doubt that it is being considered.<\/p>\n
<\/p>\n
Tiger spots can be found in many species of wood, but if you cut out only the tiger spots that happen to appear from a large piece of wood, you will find that the wood is very soft and smooth, and the wood will be very soft and smooth,<\/p>\n
The yield is generally too low.<\/p>\n
We have been informed that the cost will increase.<\/p>\n
<\/p>\n
However,<\/p>\n
There was stock!<\/p>\n
<\/p>\n
Upon closer inspection, I found that Ikebukuro was stocked with \"sandalwood\".<\/p>\n
The very \"tiger spots\" are appearing.<\/p>\n
What timing!<\/p>\n
<\/p>\n
This rosewood was milled in 1937 and used in a clinic in Tokyo.<\/p>\n
The lumber is 81 years old. (It's a ridiculously stable dry lumber)<\/p>\n
It should be almost impossible to choose to use sandalwood for the pillars of a house in an ordinary house.<\/p>\n
One can imagine that the owner of the pillar was a rich doctor.<\/p>\n
<\/p>\n
But weren't those just used for floor posts?\"<\/p>\n
What do you think?<\/p>\n
This sandalwood is cut on the \"mortise\".<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\u7d2b\u6a80\"](\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/shitan-169x300.jpg\")
<\/p>\n
Pillars.\u3000What a surprise!<\/p>\n
It is possible that your home was assembled in rosewood.<\/p>\n
It would be very difficult to build a house with such a high quality material nowadays.<\/p>\n
Or rather, it is not available!<\/p>\n
<\/p>\n
What a lucky customer!<\/p>\n
Maniacal \"tiger-spotted wood\" and rare high-grade \"sandalwood\"!<\/p>\n
We received an order for a watch case in the size for three watches.<\/p>\n
Thank you very much!<\/p>\n
<\/p>\n
This is the first time for a watch case maker to produce a watch case in ebony.<\/p>\n
It is a rare high-end material, so it may have been over your budget,<\/p>\n
I am glad to have been able to introduce \"tiger-spotted wood\" to you.<\/p>\n
<\/p>\n
I tried cutting it with a \"hand saw\" to see how hard it was.<\/p>\n
Slightly harder than ebony, it also has a rosewood-like atmosphere.<\/p>\n
The hardness, density, and cues to make a good case are given by the wood.<\/p>\n
We immediately began production.<\/p>\n
The delivery time is expected to be 3-4 months.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
It has been about three months since the order was received in February.<\/p>\n
Completion!<\/p>\n
When we contacted the customer, he again came from Choshi.<\/p>\n
The three-hour trip is really mind-boggling.<\/p>\n
<\/p>\n
Finally, it is time for delivery.<\/p>\n
I want to order a watch case exactly as I want it because I've gone through all this trouble,<\/p>\n
The passion of our customers to be a part of this project,<\/p>\n
The finish is as beautiful as if \"ebony\" had understood it.<\/p>\n
![\"\u9ad8\u7d1a\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3000\u7d2b\u6a80\u30003\u672c\u7528\"](\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/soulbirdcase_shitan.jpg\")
<\/p>\n
![\"\u7d2b\u6a80\u9ad8\u7d1a\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u30003\u672c\u7528\"](\"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/soulbirdcase_shitan_2.jpg\")
<\/p>\n
The \"tiger spots\" are clearly visible and the luster is excellent.<\/p>\n
<\/p>\n
This ebony wood is quite excellent when milled,<\/p>\n
No insect bites, no cracks, and more than you can imagine.<\/p>\n
It was \"pretty good yield material.\"<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
What this means.<\/p>\n
With one ebony pillar,<\/p>\n
The system allows us to produce more watch cases than we had planned.<\/p>\n
It is quite a \"lucky\" event.<\/p>\n
<\/p>\n
So, for those customers who came to the store,<\/p>\n
Talk about this \"lucky yield\" and<\/p>\n
The amount of the finished product is less than the amount indicated at the time of order.<\/p>\n
We delivered the product at a discount of 25,000 yen.<\/p>\n
<\/p>\n
The customer was surprised, too,<\/p>\n
For us, it was also a lucky encounter with \"high-grade rare wood, sandalwood.<\/p>\n
We can meet your expectations.<\/p>\n
Thank you very much for allowing us to deliver the watch case!<\/p>\n
Thank you very much.<\/p>\n
<\/p>\n
We received \"Choshi rice cracker story\".<\/p>\n
We enjoyed it immediately.<\/p>\n
After all, it is tea and rice crackers!<\/p>\n
Thank you so much for your concern.<\/p>\n
<\/p>\n
We have a pond bag of about 180cm of this sandalwood pillar in stock.<\/p>\n
You can see the actual lumber. (Reservations required)<\/p>\n
<\/p>\n
Sizes for 5 and 3 bottles are available.<\/p>\n
The case we have introduced here and<\/p>\n
It is possible to produce it with really similar \"tiger-spotted wood\".<\/p>\n
This is probably the first and last time that we have encountered dried lumber of such excellent quality.<\/p>\n
Customers who are considering doing so, or who are unsure whether to do so, please feel free to contact us.<\/p>\n
<\/p>\n
For 3 bottles \u00a5115800 (tax not included) For 5 bottles \u00a5149000 (tax not included)<\/p>\n
<\/p>\n
(Sorry, we can't make the size for 1 piece unless we have scraps for 5 or 3 pieces.\u3000The size for 1 piece cannot be produced without scraps for 5 pieces and 3 pieces)<\/p>\n
(Even more sorry.\u3000The size for 10 bottles is not wide enough for production)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u300c\u864e\u6591\u6762\u300d\uff08\u30c8\u30e9\u30d5\u30e2\u30af\uff09\u304c\u73fe\u308c\u305f\u6728\u6750\u3067 \u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u30aa\u30fc\u30c0\u30fc\u3057\u305f\u3044\u3068\u3044\u3046 \u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3055\u3066\u3055\u3066\u300c\u864e\u6591\u6762\u300d\u3068\u306f\u30fb\u30fb\u30fb\u30fb\u3002 \u300c\u864e\u6591\u6762\u300d\uff08\u30c8\u30e9\u30d5\u30e2\u30af\uff09 \u300c\u864e\u6591\u6762\u300d\uff08\u30c8\u30e9\u30d5\u30e2\u30af\uff09\u306f\u864e\u306e\u6bdb\u76ae\u306e\u3088\u3046 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3159,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[54,62],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3082","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-goraiten","8":"category-order_watchcase"},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/soulbirdcase_shitan.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4016,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190221\/","url_meta":{"origin":3082,"position":0},"title":"HANARI BARR WOOD Clock case is also completed! \u2190The clock case is completed! \u2190The clock case is made of solid rosewood milled in 1937","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-04-25","format":false,"excerpt":"First time customer. He currently owns 7 watches. The 10-piece case would hold all of his watches, but it would require the use of rare materials...","rel":"","context":"In "blog"","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"AP\u3092\u53ce\u7d0d\u3000\u7d2b\u6a80\u6750\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/watchcase_20190221_4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/watchcase_20190221_4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/watchcase_20190221_4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5636,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/watchcase-20190417\/","url_meta":{"origin":3082,"position":1},"title":"The watch case is completed! \u2190Customer from Hyogo Prefecture, Japan, inquiring about a watch case for one watch in March.","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-12-01","format":false,"excerpt":"\uff15\u5e74\u307b\u3069\u524d\u306b\uff11\u672c\u7528\u30b5\u30a4\u30ba\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\u8907\u6570\u7d0d\u54c1\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u3002\u8ffd\u52a0\u3067\uff11\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u3092\uff12\u30b1\u30fc\u30b9\u691c\u8a0e\u2026","rel":"","context":"In "blog"","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u9ed2\u67ff\u67501\u672c\u7528\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kurogaki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kurogaki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/kurogaki-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8012,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/38658\/","url_meta":{"origin":3082,"position":2},"title":"The watch case of your choice is sandalwood","author":"soulbird.co.jp","date":"2020-02-24","format":false,"excerpt":"\u3054\u5e0c\u671b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u306f\u300c\u7d2b\u6a80\u6750\u300d \u3057\u304b\u3057\u3001\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u301c\u3044\u3002 \u7d2b\u6a80\u6750 \u7fa4\u99ac\u770c\u304b\u3089\u3054\u6765\u5e97\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3001\u2026","rel":"","context":"In "blog"","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u7d2b\u6a80\u3000\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/soulbird_shitan_2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/soulbird_shitan_2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/soulbird_shitan_2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6541,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten-20190828\/","url_meta":{"origin":3082,"position":3},"title":"They came from Toyama prefecture to select a watch case. Thank you very much.","author":"soulbird.co.jp","date":"2020-05-19","format":false,"excerpt":"\u5bcc\u5c71\u770c\u3088\u308a\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u9078\u3073\u3067\u3054\u6765\u5e97\u3067\u3059\u3002\u65b0\u5e79\u7dda\u3067\u304a\u8d8a\u3057\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01\uff08\u30b3\u30ed\u30ca\u95a2\u9023\u306e\u81ea\u7c9b\u524d\u306e\u3054\u6765\u5e97\u30d6\u30ed\u2026","rel":"","context":"In "blog"","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u9ed2\u67ff\u6750\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/watchcase-soulbirdcase-kurogaki5-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/watchcase-soulbirdcase-kurogaki5-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/watchcase-soulbirdcase-kurogaki5-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":4427,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/raiten20181215\/","url_meta":{"origin":3082,"position":4},"title":"The watch case is completed! \u2190Customers came from Tochigi prefecture and Kyoto.","author":"soulbird.co.jp","date":"2019-05-15","format":false,"excerpt":"\u6803\u6728\u770c\u304b\u3089\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3002 \u6771\u4eac\u8fd1\u90ca\u3067\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u7247\u9053\uff12\u6642\u9593\u306f\u304b\u304b\u308b\u304b\u3068\u2026\u3002 \u9060\u3044\u3068\u3053\u308d\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u2026","rel":"","context":"In "blog"","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u8155\u6642\u8a08\u3000\u653e\u7267\u30e9\u30e0\u30ec\u30b6\u30fc\u30b9\u30a8\u30fc\u30c9\u3000\u30dc\u30eb\u30c9\u30fc","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tokei01_tokeicase.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tokei01_tokeicase.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/tokei01_tokeicase.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":7483,"url":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/3154774704\/","url_meta":{"origin":3082,"position":5},"title":"Completed! \u2190 Hawaiian Koa wood clock case and custom made tray!","author":"soulbird.co.jp","date":"2020-02-20","format":false,"excerpt":"\u6570\u30ab\u6708\u7a0b\u524d\u306b\u4e00\u5ea6\u96fb\u8a71\u3067\u304a\u8a71\u3092\u3057\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u3002 \u518d\u5ea6\u96fb\u8a71\u3067\u6642\u8a08\u30b1\u30fc\u30b9\u304c\u6c7a\u5b9a\u3067\u3059\u3002 \u7d2b\u6a80\u6750\uff01\uff08\u3057\u305f\u3093\uff09 \u6570\u30ab\u2026","rel":"","context":"In "blog"","block_context":{"text":"blog","link":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/category\/blog\/"},"img":{"alt_text":"\u30b3\u30a2\u6750\u3000\u7aef\u6750","src":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3154774704-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3154774704-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/soulbird.co.jp\/wp\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3154774704-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pay1mY-NI","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soulbird.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}